En resumen
- Si hay una orden, la corte puede hacer cumplir las visitas con una moción de show cause y hasta cambiar la custodia.
- Sin una orden, ninguno de los padres tiene ventaja legal, y el paso habitual es una petición en la corte J&DR.
- La manutención y las visitas son asuntos separados: una no justifica negar la otra.
- Los abuelos pueden pedir visitas, pero la exigencia es mayor cuando un progenitor apto se opone.
Si hay una orden de la corte y no se cumple
Una orden de custodia o de visitas (visitation) obliga a los dos padres. Si el otro padre o madre no respeta el horario, las cortes de Virginia tienen formas de hacer cumplir la orden. Lo que más suele ayudar es un registro claro y una respuesta tranquila y dentro de la ley.
Lleve un registro por escrito
Un registro hecho en el momento suele servir más que la memoria. Muchos padres y madres llevan una lista sencilla con:
- La fecha y la hora de cada visita o entrega programada, y lo que pasó.
- La razón que dio el otro padre o madre, con sus propias palabras.
- Los mensajes de texto, correos y mensajes de aplicaciones, guardados con sus fechas.
- Las llamadas perdidas y los cambios que ambos acordaron por escrito.
También importa que los mensajes sean breves, respetuosos y sobre el menor. Es posible que un juez los lea más adelante.
No haga justicia por su cuenta
Cuando le niegan las visitas, puede ser tentador responder de la misma manera. Estas respuestas por lo general no se consideran una solución, y algunas pueden ser incumplimientos por sí mismas:
- Quedarse con el menor después de su horario, o recogerlo en la escuela cuando no le toca.
- Dejar de pagar la manutención de menores (child support).
- Discutir con el otro padre o madre delante del menor, o pedirle al menor que elija.
Las mismas reglas aplican a los dos padres. Quien incumple la orden, aunque sea en respuesta, puede enfrentar las mismas medidas que se explican abajo.
Pedir a la corte que haga cumplir la orden
La corte conserva la autoridad para hacer cumplir sus órdenes de custodia y visitas. Eso incluye castigar como desacato (contempt of court) un incumplimiento intencional (§ 20-124.2(E)). La mayoría de los casos de custodia y visitas se ven en la Corte de Distrito de Relaciones Domésticas y de Menores (Juvenile and Domestic Relations District Court, o corte J&DR). Allí, uno de los padres puede presentar una moción para una citación o un capias (Motion for Show Cause Summons or Capias, formulario DC-635), según el § 16.1-292. La citación (show cause summons) obliga al otro padre o madre a ir a la corte y explicar por qué no cumplió. El capias es una orden para llevar a la persona ante la corte.
Si la corte concluye que no se cumplió la orden, tiene varias herramientas (§ 16.1-278.16). Puede dictar las órdenes adicionales necesarias para hacer cumplir el horario. Si el incumplimiento fue intencional, las consecuencias pueden incluir multas o cárcel. Violar una orden de custodia o visitas de forma consciente, intencional y significativa también puede ser delito (§ 18.2-49.1).
Las órdenes de custodia y visitas de Virginia también deben exigir un aviso por escrito con 30 días de anticipación antes de una mudanza (§ 20-124.5).
Pedir a la corte que cambie la orden
A veces el camino más útil es una orden nueva. La corte solo cambia la custodia o las visitas si hubo un cambio material de circunstancias (material change of circumstances) desde la última orden. Además, el cambio debe beneficiar al menor. Según el § 20-108, negar las visitas de forma intencional y sin causa justa puede ser, en sí, un cambio material que justifique cambiar la custodia. Si esto aplica depende de los hechos y del criterio del juez.
En Fairfax, el pedido para cambiar una orden empieza con una nueva petición, y un funcionario de admisión (intake officer) puede ayudar a prepararla. Si la última orden es de una corte J&DR y no hay un divorcio en trámite, el pedido se presenta en esa misma corte.
Si su orden es de otro estado
Una orden de otro estado se puede registrar en una corte J&DR de Virginia, con o sin un pedido para hacerla cumplir (§ 20-146.26, formulario DC-582). En algunos casos, una corte de Virginia también puede dictar una orden temporal para hacer cumplir el horario de visitas de otro estado (§ 20-146.25).
Si todavía no hay una orden de la corte
Sin una orden, normalmente no hay nada que la corte pueda hacer cumplir. El camino general es pedirle a la corte J&DR una orden de custodia o de visitas.
Los dos padres empiezan en igualdad de condiciones
Hasta que la corte decida, ninguno de los padres tiene ventaja legal sobre el otro. El § 20-124.2(B) dice que "entre los padres, no habrá presunción ni inferencia legal a favor de ninguno". La ley de Virginia sobre tutores naturales, el § 64.2-1700 (antes § 31-1), da a los padres iguales facultades y derechos legales. Su texto, eso sí, habla de padres que viven juntos.
Además, cada padre o madre, tenga o no la custodia, suele conservar el acceso a los registros escolares, médicos y de guardería del menor. La corte puede limitarlo por una buena razón, y los registros médicos tienen una excepción limitada (§ 20-124.6).
Padres no casados y paternidad
Si los padres no estaban casados, puede que haya que establecer la relación legal entre el menor y uno de ellos, antes del caso de visitas o junto con él. En Virginia esto se suele llamar paternidad (paternity). Se puede establecer con un reconocimiento firmado bajo juramento por ambos padres, con pruebas genéticas o con una orden de la corte (§ 20-49.1). Uno de los padres puede pedir a la corte J&DR que decida la paternidad (§ 20-49.2). En Fairfax, las peticiones de paternidad siguen el mismo proceso de audiencia de estado que las de custodia y visitas. Nuestra guía sobre custodia explica cuándo Virginia presume la paternidad.
Dónde presentar el caso: la regla de los seis meses
Por lo general, Virginia solo puede tomar una primera decisión de custodia o visitas si es el "estado de residencia" del menor (home state). Eso suele significar que el menor vivió en Virginia con uno de los padres al menos seis meses seguidos justo antes de presentar el caso (§§ 20-146.1, 20-146.12). Si el menor se mudó hace poco, Virginia generalmente sigue siendo su estado de residencia durante seis meses, siempre que uno de los padres siga viviendo aquí. Cuando una corte de Virginia ya dictó una orden, por lo general conserva la autoridad sobre ella mientras el menor o uno de los padres siga viviendo en Virginia (§ 20-146.13).
Cómo presentar el caso en la corte J&DR de Fairfax
En el condado de Fairfax, los casos de custodia y visitas suelen empezar con una cita en la oficina de admisión de Relaciones Domésticas (Domestic Relations) de la corte, al 703-246-3040. Al llamar, la corte pide que avise si:
- Necesita intérprete.
- Otra corte dictó una orden sobre el menor.
- El menor no ha vivido con usted en Fairfax los últimos seis meses.
- No sabe la dirección del otro padre o madre.
La corte de Fairfax pide traer:
- La hoja de admisión (intake sheet) y la hoja con el historial de direcciones del menor, ya completas.
- El acta de nacimiento del menor u otra identificación. Es útil, pero no obligatoria.
- La tarifa de presentación de $25, pagadera a "Commonwealth of Virginia". Se puede pedir una exención.
- Copias de órdenes anteriores, como una sentencia de divorcio o una orden de protección.
- Una dirección actual del otro padre o madre, para que se le puedan entregar los documentos.
Se necesita una petición por separado para cada hijo. Los formularios que se presentan a la corte deben llenarse en inglés; las traducciones al español que publican las cortes de Virginia son solo informativas. Después de presentar el caso, la primera fecha en la corte es una audiencia de estado (status hearing). Si los padres no están de acuerdo, el juez generalmente los envía a mediación gratuita de la corte. Nuestra guía sobre custodia explica la audiencia de estado, la mediación, el seminario para padres y el juicio.
Mientras el caso sigue abierto, cualquiera de los padres puede pedir un horario de visitas temporal (pendente lite). En Fairfax, una moción de visitas que tome menos de 30 minutos se puede ver en la lista de mociones de los miércoles (Wednesday motions docket).
La manutención y las visitas son asuntos separados
La ley de Virginia trata por separado la manutención de menores y las visitas. Cada uno de los padres tiene la obligación de mantener al menor, según las pautas del § 20-108.2. Las visitas se deciden según el interés superior del menor (best interests of the child).
Por eso, un pago de manutención atrasado no justifica alejar al menor del otro padre o madre. Una visita negada tampoco justifica dejar de pagar la manutención. Cada problema tiene su propia solución. La manutención se puede hacer cumplir por medio de la corte o de la División de Cumplimiento de Manutención de Menores (Division of Child Support Enforcement). Las visitas, con los pasos de arriba.
Cuando el otro padre o madre tiene preocupaciones de seguridad
A veces uno de los padres niega las visitas por una preocupación sobre la seguridad del menor. Esa preocupación le toca evaluarla a la corte, según el interés superior del menor. Un historial de abuso familiar (family abuse), maltrato infantil o abuso sexual permite a la corte dejar de lado el factor 6, que se explica abajo (§ 20-124.3, factor 9).
La corte tiene opciones antes de llegar a cortar el contacto. En Fairfax, un juez puede ordenar que la familia use el programa de visitas e intercambios supervisados de la corte (Supervised Visitation and Exchange), llamado Stronger Together. El personal del programa supervisa las visitas, y las entregas del menor se hacen sin que los padres se encuentren. El programa está pensado como algo temporal, las tarifas son según los ingresos y se necesita una orden de una corte del condado de Fairfax. A pedido de cualquiera de los padres, la corte también puede ordenar que las entregas del menor se hagan en un lugar de encuentro apropiado (§ 20-124.3).
Si uno de los padres cree que el menor corre peligro de sufrir daño físico o mental, puede pedir una audiencia de emergencia. En Fairfax, esto se hace dentro de un caso de custodia o visitas de la corte J&DR, y un juez revisa el pedido el mismo día. En casos de abuso familiar, una orden de protección también puede incluir custodia o visitas temporales (§ 16.1-279.1). Nuestra guía sobre órdenes de protección explica ese proceso. Si alguien está en peligro inmediato, llame al 911. La línea de Servicios de Protección Infantil (Child Protective Services) del condado de Fairfax es el 703-324-7400.
Por qué importa apoyar la relación con el otro padre o madre
Los jueces de Virginia deben considerar "la tendencia de cada padre a apoyar activamente el contacto y la relación del menor con el otro padre". Eso incluye "si un padre ha negado sin razón al otro el acceso o las visitas con el menor" (factor 6 del § 20-124.3). El factor siguiente mira la capacidad de cada uno para cooperar y resolver desacuerdos sobre el menor.
Estos factores aplican por igual a los dos padres. Son parte de un cuadro más amplio: el juez considera los diez factores, que nuestra guía sobre custodia explica.
Abuelos y otros familiares
Los abuelos, padrastros, madrastras, otros parientes y familiares pueden pedir visitas a la corte J&DR como "personas con un interés legítimo" (persons with a legitimate interest) (§§ 20-124.1, 16.1-241). La exigencia es mayor que en un caso entre dos padres. La corte debe dar "la debida importancia a la primacía de la relación entre padres e hijos". Solo puede otorgar visitas a otra persona con pruebas claras y convincentes (clear and convincing evidence) de que benefician al menor (§ 20-124.2(B)).
Las cortes de apelación de Virginia agregaron un paso cuando la disputa es entre un progenitor apto que se opone y alguien que no es padre ni madre del menor. En ese caso, la corte generalmente debe concluir primero que el menor sufriría un daño real (actual harm) a su salud o bienestar sin las visitas. La Corte de Apelaciones de Virginia repasó esta línea de casos en su opinión publicada de 2025 en el caso Williams v. Panter. El análisis puede cambiar cuando el otro padre o madre apoya las visitas.
Desde 2021, el § 20-124.2(B2) permite que un abuelo o abuela presente pruebas de que un padre o madre fallecido o incapacitado había consentido las visitas. En Williams v. Panter, la corte decidió que esa subsección era inconstitucional aplicada a un caso en que el progenitor sobreviviente era apto y se oponía. Los casos de abuelos dependen mucho de sus hechos.
Cómo puede ayudarle First Point
First Point Law Group atiende a personas y familias desde Fairfax desde 2004. Nuestro equipo de derecho de familia ayuda a padres, madres y otros familiares en asuntos de custodia y visitas en las cortes de Fairfax y del norte de Virginia. Eso incluye hacer cumplir o cambiar una orden existente, y pedir una cuando no la hay. Podemos revisar su situación, explicarle las opciones que podrían aplicar y representarle en la corte J&DR o en la Corte de Circuito (Circuit Court). Nuestra firma también practica derecho de inmigración, lo que ayuda cuando un caso de familia se cruza con un asunto migratorio. Nuestro personal habla español.
Traiga a la consulta:
- Cualquier orden de custodia, visitas, manutención o protección, de Virginia o de otro estado.
- Su registro de visitas y entregas que no se cumplieron.
- Mensajes de texto, correos y mensajes de aplicaciones con el otro padre o madre, con sus fechas.
- Las direcciones de su hijo en los últimos cinco años.
- Los documentos de la corte que haya recibido, con la fecha en que los recibió.
- Cualquier reconocimiento de paternidad u otro documento de filiación, si los padres no estaban casados.
Su equipo de derecho de familia
-
Lisa Benjamin Abogada Principal -
Katherine Martell Socia Directora
Preguntas frecuentes
¿Puede el padre o la madre que tiene la custodia negar las visitas en Virginia?
Cuando una orden de la corte fija un horario de visitas, los dos padres deben cumplirlo. Quien niega las visitas sin causa justa puede enfrentar una moción para explicar el incumplimiento (show cause) y un desacato (§§ 16.1-292, 20-124.2(E)), y negarlas de forma intencional puede justificar un cambio de custodia (§ 20-108). Sin una orden, todavía no hay nada que hacer cumplir, así que el paso habitual es una petición en la corte J&DR. Una preocupación real de seguridad se le puede plantear a la corte.
¿Es Virginia un estado de custodia 50/50?
No. La ley de Virginia no tiene presunción a favor de ninguna forma de custodia ni de un horario fijo. La corte debe asegurar a los hijos un contacto frecuente y continuo con ambos padres, cuando sea apropiado (§ 20-124.2(B)), y el tiempo igual es un resultado posible. Nuestra guía sobre custodia explica cómo deciden los jueces.
¿Cómo puede un padre o una madre perder el derecho de visitas?
Las mismas reglas aplican a todos los padres y madres. La corte puede limitar, supervisar o negar las visitas cuando el interés superior del menor lo exige, por ejemplo si hay un historial de abuso familiar o maltrato infantil. El uso legal de una sustancia permitida no basta, por sí solo, para limitar las visitas, salvo que otros hechos muestren que perjudica al menor (§ 20-124.2(B)). La manutención atrasada tampoco acaba por sí sola con las visitas, porque la manutención tiene su propio proceso de cobro.
¿Tienen los padres los mismos derechos de visita que las madres en Virginia?
Sí. La ley de Virginia no da preferencia a ninguno: "entre los padres, no habrá presunción ni inferencia legal a favor de ninguno" (§ 20-124.2(B)). Un padre que no estaba casado con la madre puede necesitar establecer primero la paternidad, con un reconocimiento firmado, pruebas genéticas o una orden de la corte (§ 20-49.1). Después, los mismos factores del interés superior del menor aplican a los dos.
¿Pueden los padres negar las visitas a los abuelos en Virginia?
Por lo general, los padres aptos deciden con quién pasa tiempo su hijo, y la corte le da mucho peso a esa decisión. Aun así, un abuelo o abuela puede presentar una petición en la corte J&DR como persona con un interés legítimo. Cuando un progenitor apto se opone, las cortes de Virginia generalmente exigen demostrar que el menor sufriría un daño real sin las visitas, y pruebas claras y convincentes de que las visitas lo benefician. Los hechos importan mucho, por ejemplo si uno de los padres apoya las visitas o si uno de ellos falleció.
¿Cómo pido derechos de visita en Virginia?
Los casos de visitas suelen empezar con una petición en una corte J&DR de Virginia, cuando Virginia es el estado de residencia del menor (home state). En Fairfax, puede llamar a la oficina de admisión de Relaciones Domésticas al 703-246-3040 para pedir una cita, y un funcionario de admisión puede ayudarle a preparar la petición. La tarifa es de $25 por las peticiones de custodia y visitas presentadas a la vez, y se puede eximir a quien no pueda pagar. La página de autoayuda de las cortes de Virginia explica el proceso, en inglés.
¿Cómo pido custodia de emergencia en Virginia?
En la corte J&DR de Fairfax, si uno de los padres cree que el menor corre peligro de sufrir daño físico o mental, puede presentar una solicitud de audiencia de emergencia en la secretaría. Un juez la revisa el mismo día y solo fija una audiencia si hay una emergencia; si no, la moción se niega y se puede programar en una lista normal de mociones. En casos de abuso familiar, una orden de protección puede incluir custodia temporal (§ 16.1-279.1). Si el menor está en peligro inmediato, llame al 911.